Amaç: Bu çalışmanın amacı non-spesifik kas ağrısı şikayeti ile başvuran hastalarda vitamin D eksiklik oranlarının belirlenmesini ve bu hasta grubunda serum vitamin D düzeyinin cinsiyet ve yaşa göre dağılımını incelemektir.
Yöntem: Çalışmada Ocak 2016 – Kasım 2017 tarihleri arasında polikliniğimize başvuran ve non-spesifik miyalji tanısı almış 2.832 hastadan, serum vitamin D düzeyi ölçülmüş olan 188 hastanın verileri retrospektif olarak incelendi. Hastalar serum 25-hidroksivitamin D (25[OH]D) düzeyine göre 4 kategoriye ayrıldı [I- Ciddi eksiklik grubu (<10 ng/ml), II- Eksiklik grubu (≥10 ve <20 ng/ml), III- Yetersizlik grubu (≥20 ve <30 ng/ml) ve IV- Normal grup (≥30 ng/ml)]. Kadın ve erkeklerin yaş ve serum 25[OH]D düzeyi ortalamaları karşılaştırıldı. Yaş ile serum 25[OH]D düzeyi sonuçları arasındaki potansiyel ilişkinin varlığı ve yönünü değerlendirmek için korelasyon testleri yapıldı.
Bulgular: Çalışmaya dahil edilen 188 hastanın 170 tanesi kadın (%90,4), 18 tanesi erkekti (%9,5). Kadın hastalarda ortalama serum 25[OH]D düzeyi (11,61±5,40 ng/ml), erkek hastalardan (18,28±7,96 ng/ml) istatistiksel olarak anlamlı düzeyde daha düşük olduğu saptandı. Hastaların 77 tanesi ciddi eksiklik grubunda (%40,95), 91 tanesi eksiklik grubunda (%48,40), 14 tanesi yetersizlik grubunda (%7,44), 6 tanesi de normal olan grupta (%3,19) bulunuyordu. Yaş ile 25[OH]D düzeyi arasında anlamlı korelasyon saptanmadı.
Sonuç: Bu çalışma non-spesifik kas ağrısı şikayeti olan hastaların, yaklaşık %90’ında vitamin D düzeyinin eksik veya ciddi eksik olduğunu göstermiştir. Bu nedenle, vitamin D eksikliği non-spesifik kas ağrısı ayırıcı tanısında göz önünde bulundurulmalı ve eksiklik veya yetmezlik durumlarında uygun replasman tedavi rejimleri uygulanmalıdır.
Aim: The aim of this study was to determine the rate of vitamin D deficiency in patients with non-specific muscle pain and to investigate the distribution of vitamin D levels according to gender and age in this group.
Material and methods: In this retrospective study, the data of 2.832 patients diagnosed as non-specific myalgia who applied to our polyclinic between January 2016 and November 2017 were examined and 188 patients whose vitamin D levels were measured were included the study. Patients were divided into 4 categories according to serum 25 [OH]D level [I- Serious deficiency group (<10 ng/mL), II- Deficiency group (≥10 to <20 ng/mL), III- Insufficiency group (≥20 to <30 ng/mL) and IV- Normal group (≥ 30 ng/ml)]. The mean age and serum 25 [OH]D levels of women and men were compared. Correlation tests were performed to assess the presence and direction of the potential relationship between age and serum 25 [OH]D levels.Results: Of the 188 patients included in the study, 170 were female (90.4%) and 18 were male (9.5%). The mean serum 25[OH]D levels in female (mean 11.61 ± 5.40 ng/ml) were significantly lower than male patients (mean 18.28 ± 7.96 ng/ml). Of the patients, 77 were in the serious deficiency group (40,95%), 91 were in the deficiency group (48,40%), 14 were in the insufficiency group (7.44%) and 6 were in the normal group (3.19%). There was no significant correlation between age and 25[OH]D levels.
Conclusion: This study shows that in about 90% of patients with non-specific muscle pain complaints were deficient or serious deficient of vitamin D levels. Therefore, vitamin D deficiency should be considered in the differential diagnosis of non-specific myalgia and appropriate replacement therapy regimens should be applied in cases of deficiency or insufficiency.
