Bu çalışmada Süleymaniye Kütüphanesi (Yazma Bağışlar) 5790 numarada kayıtlı
70 varaktan oluşan şiir mecmuası incelenerek biçim ve muhteva özellikleri üzerinde
durulmuş, çevriyazısı yapılmıştır.
Çalışmada mecmuada yer alan şiirler, basılmış olan divanlardaki şiirlerle mukayese
edilmiş, farklar dipnotta gösterilmiştir. Mecmuada yer alan şairler, kullanılan nazım
biçimleri, ölçüler de tablolar halinde gösterilmiştir.
In this study the poem macmua composed of 70 sheets that are recorded in
Suleymaniye Library (Donated Pieces) with the number of 5790 is transcribed and
investigated by focusing on the format and content characteristics.
In the study peoms in the macmua are compared with those in the published
“divan”s and differences are indicated in the footnote. Poets in the macmua, the type of
poetry and measures are demonstrated in tables.