Mecmualar, Klasik Türk edebiyatı açısından büyük öneme sahiptir. Bu
çalıĢmada Milli Kütüphane’de 06 HK 319/1 numara ile kayıtlı, “Mecmû’a-i Gazaliyyât”
isimli eser incelenmiştir.
Mecmuada, çoğunluğu 16. yy.da yaşamış şairlere ait 500 şiire yer verilmiştir.
Özellikle Hayretî, Bâkî, Hâletî, Vuslatî ve Hayâlî’ye ait birçok şiirin bulunduğu
mecmua iki bölüm hâlinde tertip edilmiştir. İlk bölümde kaside ve musammatlar, ikinci
bölümde gazeller yer almaktadır.
Çalışmada, mecmuanın çevriyazısı yapılmış, mecmuada yer alan şairlerden
divanlarına ulaşılabilenlerin şiirleriyle mecmuadakiler karşlaştırılmış, nüsha farkları
dipnotta gösterilmiştir. ġair, şiir, vezin ve nazım şekilleri tablolarla gösterilmiştir.
Macmua possesses a substantial role in Classical Turkish Literature. In this
study, the piece named Mecmû’a-i Gazaliyyât, which exists in Milli Kutuphane with the
record number 06 HK 319/1 is investigated.
Macmua in volves 500 poems, most of which belong to poets lived in 16th
century. Particularly, the macmua that includes many poets composed by Hayretî, Bâkî,
Hâletî, Vuslatî and Hayâlî’ is organized into two sections. The first section consists of
musammat(s) and the second section include sodes.
In this study the macmua is transcribed, the poems in the macmua are compared
with some othe rpoems composed by poets in the macmua and differences are indicated
in the foot note. The types of poet, poem, prosody and poetry are demonstrated in
tables.
